Елена Комиссарова (adzhaya) wrote,
Елена Комиссарова
adzhaya

Categories:

Apocalypse Now. Redux / 1979-2000 / реж. и про­дю­сер Фрэнсис Форд Коппола

Апокалипсис сегодня Новая режиссёрская версия = Apocalypse Now. Redux
Про­дол­жи­тель­ность 195 мин.
Военная драма. США, 1979, перемонтаж 2000.
В ролях: Мартин Шин (капитан Уиллард), Марлон Брандо (полковник Курц), Лоуренс Фишберн, Деннис Хоппер, Роберт Дюваль, Фредерик Форрест, Сэм Боттомс, Деннис Хоппер (фотожурналист).

Капитан Уиллард направлен в Камбоджу с секретным приказом найти и убить полусумасшедшего полковника Курца, создавшего в отдаленном районе что‑то вроде собственного королевства насилия. Так началось апокалиптическое путе­шествие капитана с командой катера по реке во вьетнамских джунглях, кишащих хищниками четвероногими и двуногими.

Побаивалась смотреть, думала там по сравнению с прежней версией групповуха какая-нибудь добавлена, а оказалось - всё более чем щадяще.
Само собой, Коппола не оставил никаких оправданий своим соотечественникам. Поэтому самое интересное - как отзывались о фильме сами участники военных действий (но я об этом понятия не имею, чего и огород городить).

Вертолетная атака на фоне музыкальной темы "Полет валькирий" из вагнеровской оперы о Нибелунгах считается одной из сильнейших военных сцен в мировом кино, но на меня произвела не столь сильное впечатление. Сума­сшедший серфингист был страшней всех своих вертолётов вместе взятых.

Лежащая на поверхности ассоциация - с "Пляжем" Дэнни Бойла. Наркотики, серфингист, земля счастья, самообманы... Теперь понятно, откуда у "Пляжа" ноги растут.

Подроб­ные съёмки вертолётной атаки с позиции атакующих - предвосхищение видеоигр-стрелялок. Или в 1975-1979гг. они уже были?

Внешний сюжет - путешествие пятерых мужчин сквозь охваченные войной джунгли по реке - навёл на мысли об "Агирре - гнев божий" В.Херцога (1972). Но это сходство внешнее, формальное. Важнее, конечно, внутренний сюжет - путешествие пятерых мужчин по кругам Ада, где они и сами не ангелы. Это именно отдельные круги Ада, каждый со своим значением и своей философией. Драматургически очень сложный материал, великолепно поставленный. В 1970г. Р.Олдрич тоже снял фильм-путешествие "Слишком поздно герой" с группой военных, пробирающихся через джунгли, но такой глубины философского обобщения не достиг.
Чтоб избежать неправильного словоупотребления, напомню: Апокалипсис (греч.) – Откровение. Книга святого Иоанна Богослова, содержащая такие знаменитые цитаты, как "и судимы были мертвые... сообразно с делами своими", "И отрёт Бог всякую слезу с очей их... ибо прежнее прошло" и описание небесного Иерусалима, куда не будет доступа грешникам. Я не знаток хэппи-эндов, но это похоже на хэппи-энд.

Итак, в каких словах в наши дни написал бы своё "Откровение" Иоанн Богослов? Когда истеричный повар из Нового Орлеана голосит на всю реку, что его место у плиты, а не на войне, – разве это не признак того, что Апокалипсис не всеобщий? Бацилла войны оказалась не такой и заразительной.

Да, СРЕДСТВА той войны более ужасны, чем средства предыдущих войн. Но разве хоть когда-нибудь люди сопротивлялись самой идее войны так массово? Эти солдаты без командира, разве они выбрали себе кого-то, кто организует их в боеспособное подразделение? Они не хотят быть боеспособными, вот и всё. Генштаб может тужиться как угодно, но рядовой состав плюёт на отсутствие офицеров, а офицеры сходят с ума. Армия пожирает сама себя изнутри.

Вьетнамцев не обличили в их злобном действии ни разу. Как они руки отрубают, или ещё как добрым американским визитёрам гадят. Так только, стрелы и копья из кустов в адрес тех, кто только что за здорово живёшь расстрелял нескольких безоружных крестьян.
Нам показали школьников в белых рубашечках, которых до смерти перепуганные учительницы эвакуируют при первом сигнале тревоги. Нам показали рыдающую от страха девчонку, совершившую героическое гранатометание и с визгом улепётывающую от матюгающихся вертолётчиков. Показали женщину, от горя протягивающую раненого ребёнка его убийцам в надежде на помощь. Показали женщину в лодке, испугавшуюся, что повар обидит щеночка. Нам там вообще одних баб показали, если говорить об актёрах-вьетнамцах, играющих хотя бы крохотульные эпизоды. Ещё была реплика Уилларда о том, что нельзя победить людей, для которых предел счастья - горсть холодного риса. И реплика плантатора о том, что нельзя победить народ, который просто хочет, чтоб ты ушёл, - по-хорошему или по-плохому, им всё равно.

Фильм держит внимание зрителя небольшими деталями, ломающими стереотипное восприятие. Особенно запомни­лись две из них: 1) новоорлеанский кулинар и Ланс одевают-гримируют стриптизёрок под свои идеалы с эротических картинок - не кидаются на почасовое женское мясо, как я ожидала, а устраивают себе сеанс возвышенной плотской Лю, 2) умирающий командир катера пытается задушить Уилларда - а не выжимает из себя что-нибудь напутственно-трога­тельное, как я опять-таки ожидала.
Образ этого речного капитана, кстати, показался уж очень неоднозначным. Сначала по бабам идти отказался, потом по негритёнку обрыдался весь. То ли суровый семьянин-протестант, то ли тайный люби­тель негритят... Хочется думать, что первое. Собственно, это совсем не важно, так, наблюдение.

Зачем Коппола ввёл эпизод с французской плантацией? Только этот эпизод объясняет, за что там французы, а вслед за ними и американцы, бились. Иначе – нищие туземцы в джунглях и смысла никакого. А там было что делить, французы-каучуководы тому пример.

Такие вот личные наблюдения.
Tags: 1970-1979, военное кино, психологический психологизм, сша кино 1970-х
Subscribe

  • Апгрейд / Upgrade (США-Австралия, 2018, реж. и сценарист Ли Уоннелл)

    Автомеханик-реставратор Грей и вживлённый в его нервную систему Искусственный Интеллект Стэм сообща заняты нейтрализацией банды…

  • Шоу бонсая

    "Вы не понимаете. Это не я заперт тут с вами. Это вы заперты здесь со мной". (с) классика Шоу Трумана / The Truman Show (США, 1998, реж. Питер…

  • "Хищника" пересмотрела

    Землистого цвета неуверенной походкой в плаще с кровавым подбоем и вместо мозга плавленый сырок. Лишнее зачеркнуть, сырок оставить, самоизоляция…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments