December 7th, 2012

Адела

"Молодой лес" (Польша, 1934, реж. Юзеф Лейтес)

К моему огромному сожалению, фильм не переведён на русский язык. Смотрела на польском, там всё более-менее понятно. Так что, считаю, особо не переврала.
Школьная драма от одного из лучших польских кинорежиссёров первой половины ХХ века.
1905 год, Царство Польское. В обычной гимназии коллектив радикально мыслящих юношей-патриотов прессует конформиста Стефана. А дело было так:
В гимназии ЧП: кто-то разбросал листовки мутного подрывного содержания с подписью "Комитет". Инспектор гимназии в целях курощения засранцев и психологического давления на предполагаемых членов Комитета задал на уроке простой, понятный вопрос: кто величайший полководец конца 18 века. Мол, не назовёте же вы своего Костюшко, который из всех сражений всего одно выиграл, да и то почти случайно. Юный поляк ни за что не хочет ответить по учебнику "Суворов". Суворова в Польше ненавидели даже сильнее, чем потом в Хакасии станут ненавидеть Гайдара, и по тем же причинам. Казалось бы, ответь "Багратион", он всё равно грузин, получи свою законную тройку и радуйся жизни. Но нет. Ученик по фамилии Вальчак идёт на принцип: "Наполеон!". Педагог в бешенстве, Вальчак впал в патриотический амок, конфликт вылился в открытое неповиновение старшим. Крайним оказался в итоге ученик по имени Стефан, потому что он не пожелал конфликтовать с педагогом на пустом месте.
Юные паршивцы тут же начали увлекательную игру "забей крысу". Крысой назначили Стефана и практически довели до самоубийства. Ну как же, он же сын школьного учителя (профессора гимназии)! Уже по этой причине бедолага испытывал постоянное давление со стороны одноклассников. От него требовали тоже стать патриотом - ненавидеть самодержавие, презирать жандармов, не повиноваться старшим и непременно плюнуть в душу родному отцу. Зачем? Затем. Почему? Потому.
Collapse )