В каком эстетически продвинутом мире живёт нынешнее поколение! Никто не заставляет подбирать цитату из выступления Путина на съезде "Единой России" или из интервью западной прессе. А "мочить в сортирах" цитируют сами, совершенно добровольно, а то и внутренне аплодируя оратору.
Трудности перевода
В каком эстетически продвинутом мире живёт нынешнее поколение! Никто не заставляет подбирать цитату из выступления Путина на съезде "Единой России" или из интервью западной прессе. А "мочить в сортирах" цитируют сами, совершенно добровольно, а то и внутренне аплодируя оратору.
-
Детективные сериалы в модном слегка скандинавском стиле
Сериалы объединены двумя доминантами - ньюэйджевым этнографическим колоритом (у англичан и поляков абсолютно разным) и яркими проявлениями…
-
Свингующая Япония
Повесть о жестокой юности / История жестокой юности / Seishun zankoku monogatari (Япония, 1960, реж. и сценарист Осима Нагиса) Да-да, тот самый…
-
Демографический невроз в кинематографе
От скуки мастер на все руки. Завела новый тег "демографический невроз в кинематографе". Для этого отрыла в глубинах блога американскую комедию…
- Post a new comment
- 4 comments
- Post a new comment
- 4 comments
