Елена Комиссарова (adzhaya) wrote,
Елена Комиссарова
adzhaya

Categories:

"Роксана" (США, 1987, реж. Фред Скеписи)

Довольно точный во многих деталях комедийный парафраз "Сирано де Бержерака" со Стивом Мартином в роли Сирано, а за Роксану сошла Дерил Ханна.
Характеры и мотивировки персонажей изменены, благодаря чему косноязычный Кристиан радикально сменил имидж. У Ростана в пьесе красавчик бравый и добрый, а у Скеписи в фильме невыразительное ничтожество с невыразительной внешностью, в общем, самый обычный парень.

Сюжет пересказывать бессмысленно, его и так все знают.
Явилась прекраснейшая из прекрасных...



...и достойный холостяк немедленно ощутил потребность связать себя священными узами брака.



Но на пути к личному счастью всегда есть какие-то дурацкие препятствия. Вот и у Сирано на пути возникло неожиданное препятствие - двойник.



Двойник Сирано - точно такой же оболтус, но совсем молодой, без седины. А женщины, как известно, предпочитают мужчин репродуктивного возраста. Мало ли, вдруг пригодится.
Преодолимо ли это препятствие?



Наш герой не растерялся. Будучи главой местной службы 911, он прислал своей пассии такой счёт за оказанные услуги, что отныне девушка и минутки не могла провести не думая, что ж за придурок ей такое насчитал. Сами понимаете, помнить о всяких двойниках репродуктивного возраста ей стало совершенно некогда.



До хэппи-энда пришлось добираться извилистыми путями, но такова уж она, эта литературная классика.





Tags: комедии, экранизации
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments