Первый сезон сериала Spaced тоже 1999 года. Могла ли команда сериала успеть запихнуть в сценарий свой опыт флуда в ЖЖ? Если успели, то это почти футурология, потому что вот так, по свежим следам идеально справиться... Уважаю.
А знаете ли вы, как начинается статья о LiveJournal в Википедии?
"LiveJournal (LJ), or Zhivoy Zhurnal (Живой Журнал) / ZheZhe (ЖЖ) in Russia..."
Теоретически, русскоязычных тут должен скручивать приступ патриотизма. Вот, внедрились на уровне общей лексики.
Но меня покоробило. Как-будто на что-то большое и светлое легла чья-то тяжёлая лапа.