Елена Комиссарова (adzhaya) wrote,
Елена Комиссарова
adzhaya

Categories:

А вот между прочим

Из продвигаемой в широкие массы информации про "Тараса Бульбу" ателье Дранкова следует только, что ставил фильму в Питере сам Дранков, снялись Суслов, Манько и Черновская, наиграли всего на 240 метров, дело было весной 1909 года, передовые кинозрители результатом остались недовольны.
Лично я захотела подробностей.
Таки повезло. На обороте титульного листа одного из кинолибретт обнаружился текст: "Действующие лица: Тарас Бульба, казацкий полковник – г‑н Суслов; Соломия, его жена – г‑жа Гавринок; Остап, Андрей, их сыны – г‑н Манько, г‑н Рекало; Дмитро Товкач – г‑н Горбач; Семен, Гуня, кошевой атаман – г‑н Васильев; Логода, сичович – г‑н Васютинский; Петренко казак – г‑н Ранчевский; Сотник – г‑н Петру; Бужинский, воевода – г‑н Васильев; Людвика, его дочь – г‑жа Чарновская; Татарка – г‑жа Эпискива; Янкель, Лейзор, евреи – г‑н Машковцев, г‑н Биситрский. Кинематографическая картина Первой в России фабрики кинематографов и лент для живой, поющей и говорящей фотографии А.Д. Дранкова. С.‑Петербург, Невский 82".
Вот вы после такого комплекта фамилий поверите, что это не фильм украинской диаспоры?
К тому же брошюра иллюстрирована вполне различимыми картинками. Прекрасная панночка Людвика гарцует по светёлке семью пудами живого веса, вру, восемью пудами. Колорит эпохи, чтоб его...:)
Tags: 1900-1909, экранизации
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments