Елена Комиссарова (adzhaya) wrote,
Елена Комиссарова
adzhaya

Category:

Он живет ночью / Ye jing hun / He Lives by Night (Гонконг, 1982, реж. Po-Chih Leong)

Маньяк-фетишист открыл сезон охоты на женщин в белых шёлковых чулках. Пресечь злодеяния должен простоватый полицейский толстячок, как раз вздумавший приволокнуться за радиоведущей. Стоило ли той в прямом эфире вызывать маньяка-фетишиста на дуэль?..
Опыт европоцентричной культуры, конечно, диктует леденящую душу схватку хрупкой принцессы масс-медиа с обезумевшим социопатом. И схватка таки последует, куда ж без неё.

vlcsnap-2016-03-09-22h13m40s239 vlcsnap-2016-03-09-22h39m10s171

Ну а любовные томления толстяков тут вообще не в кассу... были бы! Ведь это джалло-комедия, созданная в традициях смеховой культуры Восточной Азии. Так что барышне придётся разобраться в том, что действительно страшнее, - внимание импозантного социопата или неказистого ухажёра.
Опыт (обычно весьма скудный) учит нас, что китайский наигрыш вульгарен, а эксцентрика излишне навязчива. По крайней мере, таков традиционный европейский подход к достижениям китайской эстетической мысли [UPD: в комментах поправка].

vlcsnap-2016-03-09-21h34m07s62 vlcsnap-2016-03-09-21h47m59s171

Но раз за разом и наигрыш, и эксцентрику авторы умудряются органично вмонтировать в самые жестокие и триллерные эпизоды, чётко маркируя нелепостями будущих жертв и проигравших.

vlcsnap-2016-03-09-21h38m18s251 vlcsnap-2016-03-09-22h49m18s111

"Он живёт ночью" отличается от усреднённых представлений о возможностях китайского фарса так же, как живая женщина отличается от захватанной липкими пальцами фотки.

vlcsnap-2016-03-09-21h35m16s226 vlcsnap-2016-03-09-21h35m02s103

Трагикомическое действо, где нет ни единой серьёзной постельной сцены, поставлено так, чтоб возбуждать.
Яркое впечатление удалось словить от первого же эпизода. Смотрела и думала, что именно так надо экранизировать прозу Александра Грина - чтоб рядом с холодным-мокрым-скользким встречалось красное-пульсирующее-обжигающее.

vlcsnap-2016-03-09-21h24m06s160 vlcsnap-2016-03-09-21h25m21s179

Но нет, это не "Алые паруса" в сонном приморском городе, а пародия на знаменитый "Dressed to Kill" Брайана Де Пальмы 1980 года.
Фиг разберёшь, кто оргазмирует в кадр активнее, убийца или жертва!

vlcsnap-2016-03-09-22h11m24s138 vlcsnap-2016-03-09-22h10m35s177

Порылась в поисковиках, нашла ещё три текста про данный фильм.

Борис Хохлов, 2004 год, констатировал, что комедийные элементы сложны для восприятия, но справится с ними можно: рецензия без названия на ресурсе по гонконгскому кино

contello, 2011 год, категорически отверг комедийную составляющую: блоговая рецензия "Когда Ардженто встречает Петросяна"

stalhammar, октябрь 2015, остался так доволен комическими эпизодами, что специально похвалил: блоговая рецензия без названия
Tags: 1980-1989, гонконгское кино, комедии, маньяки в кино, переодевание в кино, триллеры
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments