Но нельзя же, думаю, годами смотреть одну и ту же постановку. Дай-ка полюбопытствую, что изобразили Ольга Кабо и Дмитрий Харатьян в экранизации Оксаны Байрак 2004 года. Каковая, в отличие от экранизации Фрида, более-менее соответствует изначальной оперетте.
Гм.
Это тот момент, когда они почти подобрались к репликам "Но Гектор - это же мужское имя! - Да, но как рассуждал Шульц?!.. - А как рассуждал Шульц?".
Мда. Вот такие бывают смелые находки режиссёра. Со стороны Фалька было бы уместно сымпровизировать "Розалинда, прикройтесь, я не на службе".
Смотреть дальше, конечно, не стала.
